{"id":3060,"date":"2018-10-28T12:26:50","date_gmt":"2018-10-28T11:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/deusexmachina.be\/?p=3060"},"modified":"2018-10-28T12:35:22","modified_gmt":"2018-10-28T11:35:22","slug":"antwerpen-en-hamburg-literaire-zustersteden","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/deusexmachina.be\/antwerpen-en-hamburg-literaire-zustersteden\/","title":{"rendered":"Antwerpen en Hamburg: literaire zustersteden"},"content":{"rendered":"<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3062\" src=\"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tau_Cover-198x300.jpg\" alt=\"tau_Cover\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tau_Cover-198x300.jpg 198w, http:\/\/deusexmachina.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tau_Cover-350x530.jpg 350w, http:\/\/deusexmachina.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tau_Cover-676x1024.jpg 676w, http:\/\/deusexmachina.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tau_Cover.jpg 827w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/>Toen de redactie van Deus ex Machina een bezoek bracht aan Hamburg op zoek naar interessant voedsel voor een <a href=\"http:\/\/deusexmachina.be\/deus-ex-machina-nr-158-hamburg\/\" target=\"_blank\">nieuw nummer<\/a>, kwam ze tot de verbijsterende vaststelling dat deze roemrijke hanzestad niet eens een literair tijdschrift had! Meer dan een bedenkelijke Belgische blik had <em>het Forum<\/em> (<em>Hamburger Autorinnen und Autoren<\/em>) echter niet nodig om tot actie over te gaan. Drie jaar later &#8211; maart 2018 &#8211; zag het Hamburgse geesteskind van Deus ex Machina het literaire licht: Tau was geboren.<\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">Het Belgische literaire tijdschrift bracht intussen een best-of van zijn Duitse sateliet als aparte bijlage in het <a href=\"http:\/\/deusexmachina.be\/deus-ex-machina-nr-165-queer-minifocus-op-tau\/\" target=\"_blank\">queer nummer<\/a> en samen organiseren ze twee literaire avonden in Belgi\u00eb.<\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">Op vrijdag 23 november (20 uur) een tweetalige\u00a0literaire avond in Caf\u00e9 Boekowski.<\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">De Duitsers brengen L\u00fctfiye G\u00fczel (Duisburg), Andr\u00e9 Patten (K\u00f6ln), Marie-Alice Schultz (Hamburg) en Jonis Hartmann (Hamburg) mee. Deus ex Machina zet er een viertal auteurs van eigen bodem tegenover. De avond wordt feestelijk afgesloten met \u2018Hamburgse muziek\u2019 van onder meer Abw\u00e4rts, Die Goldenen Zitronen, Andreas Dorau, Blumfeld, Jan Delay en Udo Lindenberg.<\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">Op 22 november een literaire avond in <a href=\"http:\/\/hanse-office.de\/index.php?article_id=1&amp;clang=1\" target=\"_blank\">Hanse Office Brusse<\/a>l om 18.30 uur met een exclusief Duitstalige presentatie van het eerste nummer van TAU.<\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">Meer info volgt.<\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">Tweetalige literaire avond: hou het Antwerpse <a href=\"http:\/\/www.daskulturforum.be\/home\/\" target=\"_blank\">DasKULTURforum<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/boekowski\/events\/\" target=\"_blank\">caf\u00e9 Boekowsk<\/a>i in de gaten.<br \/>Duitstale voorstelling nieuw nummer Tau: <a href=\"http:\/\/hanse-office.de\/index.php?article_id=1&amp;clang=1\" target=\"_blank\">Hanse Office Brussels.<\/a><\/p>\n<p class=\"m_7912023016609605543x_MsoNormal\">De website van van <a href=\"https:\/\/tau-texte.de\/\" target=\"_blank\">TAU<\/a>.<\/p>\n<p><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Die Goldenen Zitronen - Ich verbl\u00fche\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C7PTTjzS-zI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toen de redactie van Deus ex Machina een bezoek bracht aan Hamburg op zoek naar interessant voedsel voor een nieuw nummer, kwam ze tot de verbijsterende vaststelling dat deze roemrijke hanzestad niet eens een literair tijdschrift had! Meer dan een bedenkelijke Belgische blik had het Forum (Hamburger Autorinnen und Autoren) echter niet nodig om tot &hellip; <a href=\"http:\/\/deusexmachina.be\/antwerpen-en-hamburg-literaire-zustersteden\/\" class=\"more-link\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">Antwerpen en Hamburg: literaire zustersteden<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3060"}],"collection":[{"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3060"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3065,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3060\/revisions\/3065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3062"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/deusexmachina.be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}