Deus Ex Machina

Dit jaar doet Deus Ex Machina met Kerstmis iets extra voor je. De post zal je met niet een, maar met twee nummers verrassen. ‘Leuk’, kan je zeggen. Toch, het allerleukste is dat deze twee nummers elkaars spiegelbeeld kunnen genoemd worden. Ze verschillen van elkaar als de dag van de nacht.  Terwijl nummer 130 het bestaan van het literaire tijdschrift en dus ook zichzelf compleet in twijfel trekt, gaat nummer 131 net datgene doen wat literaire tijdschriften plegen te doen: onbekende literatuur, in dit geval de Marokkaanse, in het spotlicht zetten. U zult zich met kerst in ieder geval niet vervelen.

Voor het juninummer van 2010 is de Deus Ex Machinaredactie nog volop op zoek naar mensen die vragen hebben over het schrijverschap. In de rubriek ‘Vraag het aan Vrouwkje’ krijgt u vast en zeker een gepast antwoord op die vragen.

Stuur uw vraag in een originele bewoording op naar lies@deuxexmachina.be en win een jaarabonnement!

Erik Verhaar, één van de sterkhouders van de redactie van Deus Ex Machina, heeft besloten het tijdschrift te verlaten. Erik hield zich, naast de samenstelling van vele nummers, ook vooral bezig met de website de boekhouding. Kortom, Erik was dé duizendpoot die een literair tijdschrift vandaag de dag goed kan gebruiken. Na vijf jaar ‘dienst’ vindt hij dat het tijd is voor verandering. Wij bedanken hem voor al zijn inzet en wensen hem heel veel succes toe in de toekomst!

Bij deze staat bij Deus Ex Machina een vacature open voor boekhouder-redacteur.  In een wereld vol administratie heeft een vzw als Deus Ex Machina iemand nodig die het overzicht kan bewaren en orde op zaken kan stellen. Dat is dan ook de prioriteit in deze vacature. De man of vrouw in kwestie zal de boekhouding van Deus Ex Machina onder de hoede krijgen en wordt gevraagd deel te nemen aan de vergaderingen van het tijdschrift. Heb je een hart voor literatuur en kan je uit de voeten met cijfers? Aarzel dan niet om ons te contacteren via info@deusexmachina.be.

Let wel: het gaat hier om vrijwilligerswerk. Een grote dosis enthousiasme is dus vereist. Aan de andere krijgt de uitverkorene wél de kans om mooie ervaring op te doen en een inkijk te krijgen in de wereld van het literaire tijdschrift.

DEM-redactrice Sylvie Marie is huisdichter van het weekblad HUMO geworden. Ze werd de winnares van de poëziewedstrijd Humo’s Gouden Aap, een wedstrijd voor aankomende dichters jonger dan dertig jaar. Op het festival De Nachten kreeg ze vrijdag de prijs uit handen van Guy Mortier. Uiteraard vinden wij Humo een fantastisch tijdschrift (al kan het natuurlijk niet tippen aan het onze) en daarom feliciteren we Marie graag van harte.

Op de website van Humo bulkt het intussen van Sylvie Marie. Hier vind je een interview en twee filmpjes die ze maakte met Wim Helsen. Hier vind je een column van haar.

De voorstelling van het nieuwe Deus Ex Machinanummer is achter de rug. Van een succes mag wel gesproken worden. Een geïnteresseerd publiek, sappige verhalen en een enorm boeiend dubbelinterview, een betere gelegenheid kon Deus Ex Machina zich niet wensen om zijn nieuwste numer voor te stellen. Deus dankt dan ook Het Genootschap van Vlaamse Misdaadauteurs (GVM) en het Profijtelijk Boeksken voor de fijne samenwerking.

Mensen die er niet bij zijn geweest, niet getreurd, in ’t Profijtelijk Boeksken, Wolstraat 1, 2000 Antwerpen, kan je de tentoonstelling rond Bob Mendes nog enkele weken bezoeken. Uiteraard vind je er ook het nieuwste nummer van Deus Ex Machina.

Thrillers hebben meer in petto dan een spannende plot! Het klinkt logisch, maar dat is het bijlange niet. Misdaadliteratuur wordt immers dikwijls alleen maar goed bevonden als het bloedstollend is, dat terwijl dergelijke literatuur veel meer te bieden heeft dan dat. Bovendien kijkt ‘het literaire wereldje’ maar al te vaak eens met een scheef oog naar de misdaadliteratuur: ‘Spannende boeken, ja, maar literatuur? Verre van!’ Om de misdaadauteurs te verdedigen, hebben uitgevers dan maar de term ‘literaire thriller’ uitgevonden… een doekje voor het bloeden.

In het nieuwe nummer van Deus Ex Machina wordt deze kwestie doorgelicht. Auteurs zoals Stan Lauryssens en Bavo Dhooge en critici zoals John Vervoort komen aan het woord. Het nummer is tegelijk ook een Bob Mendes-special. Mendes is, naast Geeraerts, een van de meest succesvolle en ook meest inhoudelijke Vlaamse misdaadschrijvers. Een aantal aan hem gewijde artikelen toont aan dat zijn romans heel wat meer te bieden hebben dan die obligate paar uur ontspanning.    

 

 

 

 Om voldoende weerklank aan het nummer te geven, wordt het nu donderdag ook voorgesteld. Vanaf 20 uur is iedereen welkom in antiquariaat ’t Profijtelijk Boeksken, Wolstraat 1, 2000 Antwerpen. Auteur en DEM-redacteur Max Moragie zal er de auteurs Bob Mendes en David Danish interviewen. Tegelijk wordt ook een kleine tentoonstelling over Mendes geopend. Daarna is er uiteraard tijd voor een drankje!

 

Gedurende de maand september liep er op deze site een lezersenquête. Elke deelnemer die zijn contactgegevens toevoegde, maakte kans op een jaarabonnement. De enquête is nu afgelopen en een onschuldige kinderhand werd gevonden… De winnaar?

Koen Valentyns uit Brecht, België!

Koen mag weldra een eerste nummer verwachten in zijn brievenbus.

Voor zij die nu naast de prijzen grijpen, geen paniek, Deus ex Machina deelt af en toe wel eens een abonnement uit. Zo zijn we voor het nummer  dat in juni 2010 verschijnt, nog op zoek naar nijpende vragen omtrent het schrijverschap. Stuur je vraag in een originele formulering naar lies@deusexmachina.be en win… jawel, een jaarabonnement!

Het Andere Boek zit er weer op. Voor Deus ex Machina was het een mooi weekend. De stand was populair, er werden vlot nummers verkocht en de gratis brochure met daarin enkele smaakmakers uit de voorbije nummers was alomtegenwoordig. Van meer konden we niet dromen. Hoewel, toen zondagavond door de vakjury de prijs voor het beste artikel werd uitgereikt, kruisten we toch onze vingers. Joost Vandecasteele was met ‘Waarom ik doe wat ik doe’ uit het DEM-nummer 127 immers één van de vier genomineerden. Joost greep naast de trofee, de familieleden van wijlen Patricia de Martelaere mochten de prijs in ontvangst nemen. Met  Bestaat U? had ze in DW B een meesterlijk filosofisch stuk geschreven over het godsbeeld. Een terechte winnaar dus en tegelijk een mooi eerbetoon.

Het prijzenjagen is echter nog niet voorbij. Op www.detijdschriften.be kunt u nog tot 15 oktober stemmen voor de publieksprijs. Deus ex Machina is voor die prijs vertegendwoordigd met het stuk Speed Monologue , geschreven door Celia Ledoux in het nummer 126 dat als thema ‘Verslaving’ heeft. De tekst past helemaal in het thema en voert u van de ene hallucinatie naar de andere.

Stemmen dus!

 

 

 

 

 

Naar jaarlijkse gewoonte is Deus ex Machina het hele weekend aanwezig op Het Andere Boek, waar wij een aparte stand hebben. Uiteraard zijn we ook aanwezig op de stand van het Celt.

Kom zeker eens langs om er in onze nummers te bladeren. Naast nummers van  ‘Een andere taal’ voorzien we ook in nummers over Paul Valéry, Verslaving, Kafka, Koerdische literatuur, Verval, Sampling, Romanian Raphsody, Prijsbeesten, Melancholie enzovoort.

Wil je oude nummers bestellen, kijk dan eens in ons archief en geef op Het Andere Boek je bestelling door. Uiteraard zijn we er ook als je een abonnement wilt nemen, gewoon inlichitingen wilt vragen of kopij wilt indienen.

Uiteraard zijn we zondag om 17u ook aanwezig in Het Atelier waar we de prijsuitreiking bijwonen van het beste artikel uit de tijdschriften 2009. Joost Vandecasteele werd genomineerd met zijn artikel ‘Waarom ik doe wat ik doe’ . Dat verscheen in Deus Ex Machina. (zie hier).

Tot dan!

Op zijn website wijdt Dirk Leyman een paragraaf aan het jongste nummer van Deus Ex Machina. Hij noemt het een ‘rijk gestoffeerd nummer’.

°DEUS EX MACHINA: “In een context waar het Belgische huwelijk steeds meer op de klippen lijkt te lopen, gaat Deus ex Machina lezen in de Franse helft van het trouwboek”, zo kondigt de redactie van Deus ex Machina aan. Het recentste nummer biedt dan ook een staalkaart van “nieuwste” Belgisch-Franstalige literatuur, een enquete onder bekende Belgisch-Franstalige auteurs naar hun wortels en hun plaats binnen de Franse uitgeverswereld. Maar de grootste aandacht trekken toch de – vaak surrealistische – verhalen, onder meer van Françoise Lalande, Bernard Quiriny en van Nicolas Ancion, van wie binnenkort de verhalenbundel Iedereen playmobil verschijnt én de gedichten van Karel Logist. Komen verder aan bod: Henri Michaux, Caroline Lamarche, William Cliff, Jean-Marie Klinkenberg, Xavier Hanotte, Francis Dannemark, Thomas Gunzig en Alain Berenboom. Twee essays van literatuurwetenschappers traceren trends en evoluties in de Franstalige Belgische literaire wereld. Het beeldmateriaal is afkomstig van de Brusselse schilder Camille De Taeye, “die heen en weer pendelt tussen Magritte, Khnopff, Ensor, Blake en Redon.” Een rijk gestoffeerd nummer waarmee Deus ex Machina zijn traditie van open-minded blad alle eer aandoet. Minpunt zijn de helaas nogal stroeve interviews. Ook de vormgeving binnenin oogt als vanouds wat rommelig, met grote lappen tekst die een wel erg vasthoudende lezer vereisen. Nog signaleren dat Deus zijn webruimte opgeschoond heeft en meer nieuws uit eigen winkel brengt. (DL)

Bekijk het volledige artikel hier

Bestel ‘Een andere taal’ via info@deusexmachina.be .

Schrijver Joost Vandecasteele is met zijn artikel ‘Waarom ik doe wat ik doe’ dat in Deus Ex Machina verscheen, genomineerd als auteur van  het beste artikel gepubliceerd in een Vlaams cultureel en literair tijdschrift in 2009. Hiermee maakt Deus Ex Machina de kans om zijn titel te verlengen als tijdschrift waarin het beste artikel verscheen. Verleden jaar was uitgever Harold Polis met ‘Het literatuurloze universum’ de winnaar. Ook dat artikel verscheen in Deus ex Machina.

De drie andere genomineerden zijn theaterrecensent Wouter Hillaert (‘Kunstschennende heren’ uit ‘Rekto:Verso’ ), wijlen filosofe-auteur Patricia de Martelaere (‘Bestaat U?’ uit ‘DW B’), historicus Henk De Smaele (‘De vermaledijde autoriteit’ uit ‘Ons Erfdeel’). Ook zij maken kans op de tweede trofee die CeLT, de vereniging van Culturele en Literaire Tijdschriften, in samenwerking met Knack uitreikt. 

Klara-journalist Werner Trio, samen met Annelies Beck, Karl van den Broeck (voorzitter) en Frank Hellemans lid van de jury, zal op zondag 4 oktober om 17u. tijdens het Andere Boek te Antwerpen de uiteindelijke winnaar bekendmaken. 
 

www.detijdschriften.be

lees hier een ander artikel van Vandecasteele uit Deus Ex Machina.

Zopas verscheen bij uitgeverij Meulenhoff/Manteau de roman Maalstroom van Henry Bauchau. Het gaat om een vertaling van zijn laatste roman Le boulevard périphérique. Het boek werd vertaald door ex-DEM redacteur Kris Lauwerys.

Bauchau (Mechelen, 1913) is een van de belangrijkste naoorlogse Franse schrijvers. Als dichter, dramaturg, romanschrijver en psychoanalyticus heeft hij een indrukwekkend oeuvre opgebouwd. Maalstroom is de eerste belangrijke titel die in het Nederlands wordt vertaald.

Om deze eerste vertaling te vieren, gaat in boekhandel Passa Porta op 20 oktober om 20 uur de avond ‘omtrent Henry Bauchau’ door. Het wordt een tweetalige avond over het oeuvre van Bauchau. De vertaler Kris Lauwerys, collega Rokus Hofstede, uitgever Harold Polis en Bauchau-specialiste Myriam Watthee-Delmotte zitten samen rond de tafel.

Ook u bent van harte uitgenodigd!

Inhoud:

Parijs, 1980. Een oude man bezoekt plichtsgetrouw zijn schoondochter die aan kanker lijdt. Zij ligt in een ziekenhuis aan de andere kant van de stad. Bij elk bezoek moet de oude man de ringweg rond Parijs nemen, de drukke Boulevard Périphérique. Gedurende die monotone rit herinnert hij zich zijn jeugdvriend, de onvervaarde Stéphane. Tijdens de oorlog leert die hem bergbeklimmen in de Ardennen. Stéphane gaat in het verzet, wordt gevangengenomen door de Duitsers en sterft in duistere omstandigheden.

De oude man wordt geplaagd door zijn herinneringen aan Stéphane. Die beelden van vroeger worden scherper naarmate de kleine nederlagen van het dagelijkse leven hun tol eisen en de woeste hulpeloosheid van zijn stervende schoondochter ondraaglijk wordt. Uit de onpeilbare diepten van de tijd doemt kolonel Shadow op, de nazi die de dood van Stéphane op zijn geweten heeft. De oude man heeft de kolonel ontmoet na de oorlog, toen die opgesloten was in de gevangenis van Sint-Gillis. Shadow is een man die de banaliteit van het kwade stijlvol vertolkt. Vele jaren later, aan het sterfbed van zijn schoondochter, beseft de oude man hoe nauw zijn verleden is verweven met zijn heden.

Meer info hier.